اطلاعات خودرو : سواری : سایپا : کوییک : سایپا کوییک 1399
اين خودرو كه حاصل چندين سال تجربه و تبحر در دانش طراحي و ساخت خودرو است، به طور كامل توسط مهندسين ايراني طراحي گرديده و محصول جديد گروه خودروسازي سايپا مي‌باشد. اين محصول در كنار داشتن امكانات و تجهيزات رفاهي مدرن با استانداردهاي جهاني توليد مي‌گردد.
امتیاز کاربران
طراحی
امکانات
کارایی
قیمت
-
-


Exhaust Ad Game Safety

مقالات مرتبط
کلاس هاچ بک
مشخصات فنی
حجم موتور (سی‏‎سی)1503
گیربکسدستی و اتوماتیک CVT
تعداد دنده5
تعداد سیلندر4
قدرت موتور (اسب بخار)87
نوع سوختبنزین
حجم صندوق عقب (لیتر)425
دیفرانسیلجلو
رینگ (اینچ)14
تعداد سرنشین5
طول (سانتی‎‏متر)399
عرض (سانتی‎‏متر)169
ارتفاع (سانتی‎‏متر)152
حجم باک (لیتر)41
کشور سازندهایران
امکانات
سیستم ترمز ضدقفل ABSدارد
بلوتوثدارد
پخش کننده DVD/VCDدارد
جی‏‎پی‏‎اس (GPS)دارد
کنترل صدا روی فرماندارد
کروز کنترلدارد
کیسه هوادارد
انواع کیسه هواراننده/سرنشین
کمربند پیش کشندهدارد
تهویه مطبوعدارد
دوربین عقب/سنسور پارکدارد
پورت USB/AUX/IPODدارد
گارانتیدارد
وب‌سایت شرکت سازنده



مرتب سازی :

نظرات کاربردی ثبت نام و تحویل خودرو همه نظرات

179426 نظر

پ اردیبهشت تکمیل وجه3 دی
1

به منم همینو گفتن امروز زنگ زدم پارس خودرو ولی دروغ مگه میشه همه باهم تابیستم فاکتور کنن میخوان تابیستم سرگرم کنن ملتو منتظرباشن بعدشم بگن تعطیلات رفت بعد عید اینکه هرکدومشون یجی میگن بدون دروغ میگن ماشین من الان چهل روزتاخیر داره تاره اون یکماهی که خودشون گفتن روش 70روز الافم هنوز فاکتورم نکردن😕
19:18  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
کوییک
1

کوییک gxrl سفید مشکی شماره پذیرش 11984 طرح مادران- فوق العاده 90روزه پذیرش 19مهر فاکتور 27بهمن 28پلاک انلاین رینگ الومینیومی امروز 11 اسفند تحویل گرفتم مدل 1403 ان شاء الله قسمت همه عزیزان
18:57  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
حمید
1

با سلام موعد تحویل هفته چهارم دی ماه اطلس بود که تبدیل به کوییک s در تاریخ 11.28 کردم و امروز تحویل گرفتم مدل 403 بود و ظاهرا میگن راهنمایی با 404 در سال 403 موافقت نکرده است.
18:46  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
بهروز
1

سلام من هم شرایط شما رو داشتم ولی از 28 ام در حال آماده به تخصیص مونده
گزارش
پاسخ دادن
22:11  1403/12/11

دیانا
0

سلام کسایی که تکمیل وجه کردند.تحویل بیفته بعد از عید حدود 25میلیون دیگه باید بابت افزایش نرخ دستمزد.بیمه.مالیات و.. پرداخت کنند زیاد دل خوش نکنید به 1404.
18:05  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
پذیرش25مهر
2

دوستانی که مثل بنده پذیرش25مهر هستن و هنوز فاکتور نشدن اگه تا هفدهم هجدهم فاکتور نشدیم مدل ماشینمون1404میشه
17:54  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
امیر پذیرش 25 مهر
0

از کجا میدونید؟ سایپا که گفت از 1،1،1404 مدل سال جدید میخوره
گزارش
پاسخ دادن
19:56  1403/12/11

پذیرش25مهر
1

چون پرسیدم و همچنین سال گذاشته از هفدهم به بعد مدل جدید تحویل دادن اما اینم بگم هنوز معلوم نیس که سایپا امسال از چندم به بعد فاکتور کنه مدل جدید میده
گزارش
پاسخ دادن
21:02  1403/12/11

پیاممو بخون کامل
2

دوستان انقد هی زنگ نزنید به امور مشترکین سایپا بخدا نه چیزی میدونن نه چیزی بهشون میگن شرکت با اروند چرخ و نیریز که رینگ میزنه به مشکل خورده همیطور ایرانخودرو هم به مشکل خورده خودم کارمند مزایده های سایپام و کوییک 22آبان سفید مشکی ثبت نام زدم از همکاران پرسیدم گفتن احتمال ایکه تحویل بدن یا نه هیچی مشخص نیست کی رینگ برسه و توافق کنن هم مشخص نیس ختم کلام
16:34  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
هفته چهارم آذر
0

سلام به همه دوستان چطور ممکنه کسانیکه اول شماره پذیرش 119 و حتی 120 هست فاکتور بشه و من که شماره پذیرشم 118 هست اولش هنوز فاکتور نشدم کسی باوضعیت مشابه هست 😭😭
16:17  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
21 آبان فوری
0

سلام به منم همین رو گفتن که پذیرش 9 مهر الان داره فاکتور میشه. اما درباره فاکتور شدن زمانی تعیین نکردن و گفتن مشخص نیست صبوری کنید!
16:16  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
محمد
2

کسانی که امروز فاکتور شدن مدل 1403 یا 1404 هستن؟
16:00  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
کوییک gxrl پذیرش 25 آبان
1

20 تا 25 اسفند تحویله
15:55  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
کوییک gxrl پذیرش 25 آبان
3

سلام. قابل توجه دوستان آبان ماهی 90 روزه. الان تماس گرفتم گفت ثبت نام های تا آخر آبان ماه قطعا و یقینا بین 20 تا 25 اسفند تحویل میشه. اما در مورد مدل خودرو مشخص نیست با چه مدلی تحویل بشه. 50 درصد 1403 بدن 50 درصد احتمال داره 1404.
15:32  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
21 آبان فوری
2

سلام. امیدوارم راست گفته باشن چون منم امروز تماس گرفتم، گفتن فعلا فروش 9 مهر فاکتور شده و اصلا مشخص نیست نوبت ما کی میرسه. صرفا گفتن صبوری کنید و هیچی مشخص نیست!!
گزارش
پاسخ دادن
16:12  1403/12/11

کامیک
2

سلام رینگ المینیومی ندارن میخوای برو نمایندگیت با رینگ فولادی عوض کن بعدش یه هفته تحویل بگیر
15:25  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
پذیرش 25 مهر سقید قرمز
3

در ضمن تبدیل هم نزده بودم با رینگ آلمینیومی یه رخ دیگه ای داره انشاالله برای تمام دوستان فاکتور بشه و قبل عید تحویل بگیرن مخصوصاً مهر ماهیها
15:20  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
پذیرش 25 مهر سقید قرمز
0

سلام دوستان بعد از کلی انتظار امروز صبح رفتم نمایندگی نگاه کرد گفت فاکتور شدی ...خدا شکر 🤲شماره پذیرش 1199039..ولی نمایندگی گفت معلوم نیست قبل عید تحویل بدن یا بعد عید...درباره سود هم گفت خودشون واریز میکنن
15:12  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
25 مهر
4

دوستان من الان تماس گرفتم با سایپا، چیزی که اپراتور بهم گفت این بود که دارن از بخش فروش فوق العاده، پذیرش 9 مهر رو فاکتور میکنن 😐 یعنی عملا مابقی میوفته اونور سال، حالا این دوستانی که تاریخ 25 مهر یا بالاتر بودن و فاکتور شدن مبارکشون باشه شانس خوبی داشتن.
14:55  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
کوییک طرح مادران
0

سلام دوستان مشکل پلاک چه جوری حل میشه و چند روزه حل میشه.؟؟؟؟ مشکل پلاک نداشتن پلاک فیزیکی مینویسه
14:08  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
علی
2

کیلومتر ماشین موقع تحویل30 بود.همونجا سینی زیر موتور هم انداختم که شد یک میلیون و سیصد و هفت.اکثر تاریخ روی برچسب ها مال برج 10 و 11 است
13:48  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
22 ابان
1

سلام کسی از پذیرش ابان ماه خبر داره چهار ماهه اماده تخصیصه جریان چیه
13:43  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
علی
5

سلام دوستان.ثبت نام23/7.پذیرش 25/7.فاکتور 3/12.پلاک 5/12.تحویل از نمایندگی تهران11/12.رنگ سفید مشکی.رینگ الومینیومی.طرح عادی.کدپذیرش ***11988.امیدوارم هرچه زودتر شما هم تحویل بگیرید.ممنونم از همه دوستانی که تجربیاتشان را به اشتراک گذاشتند
13:34  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
تبدیل gxr به rs
0

سلام دوستان من ششم بهمن تبدیل gxr به rs زدم هشتم سخا ثبت شد امروز زنگ زدم سایپا گفت که دی ماهی ها داره فاکتور میشه شما میره واسه سال جدید کسی هست با شرایط مثل من فاکتور شده باشه هر بار که زنگ میزنی یه حرف جدید میزنن
13:26  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
کوئیک سفید مشکی 25 مهر
0

سلام. کسی هست از 25 مهر بدون تغییر رینگ تحویل گرفته باشه ‌؟
13:18  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
محمدرضا
0

چه رنگی ثبت نام کردی ؟ چراغ فاکتور شد روشن شد ؟
12:42  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
کوییک s
4

سلام خدا قوت برای دوستان که تبدیل به کوییک sزدیم کسی امروز فاکتور شده من 28بهمن تکمیل وجه کردم هنوز فاکتور نشده تا کی طول میکشه؟؟
12:41  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
ایمان
0

ثبت نام کوئیک سفید مشکی GXRL 1403/05/03 تکمیل وجه 1403/10/03 که روز پنجشنبه مورخه 1403/12/08 چراغ تخصیص روشن شد. پلاک توضیحات ندارد به نظرتون چند روز بعد از روشن شدن چراغ تخصیص خودرو رو تحویل میدن؟ البته که من تحویل رو حضوری کردم
11:36  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
علی پذیرش 5 اذر
0

سلام طرح مادران پذیرش 5 آذر رینگ اسپرت سفید مشکی تحویلی 5 اسفند .. همین الان فاکتور شد...خدا میدونه مدل چند باشه..خدا میدونه کی تحویل بدن..پذیرش 12048....
11:16  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
فهیمی
0

سلام پذیرش 5 اذر سفید مشکی بدون تغییر رینگ 90 روز مادران امروز فاکتور شدم
10:40  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
کوییک 25 مهر
0

اگر پلاک اولی باشی 5-7 روز
10:11  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
کوییک 25 مهر
0

دوستان سایت https://www.saipacorp.com/ قسمت وضعیت خودرو مشتری روچک کنین حتما ، ممکنه اس ام اس نیاد براتون ولی خودروتون تحویل نمایندگی شده باشه
10:10  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
احمد پذیرش 5 آذر
0

سلام من پذیرش 5 اذر فروش 3 ماهه بودم که صبح امروز فاکتور شد شماره پذیرش 1204893-
09:35  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
جاوید
0

سلام از بین دوستانی که اخیرا فاکتور شدند لطفا اگر مدل 1404 دریافت کردند، اینجا اعلام کنند
09:29  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
کوببک 25 مهر
0

سایت saipa corp رو چک کن ممکنه فاکتور و پلاک شده باشی اس ام اس نیمده باشه
08:59  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
کوببک 25 مهر
0

اگر نمایندگی انتخاب کردی همین امروز برو تحویل بگیر
08:51  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
علی پذیرش 5 اذر
0

سلام منم پذیرش 5 ادر هستم خبری نیست تماس گرفتم گفتن که سال بعد تحویل میگیری اما تا 4 آذر فاکتور کردن
00:35  1403/12/11
گزارش
پاسخ دادن
بهزاد اردبیل
1

سلام دوستان ما که 25 مهر ماه پذیرش شدیم چرا ماشینو تحویل نمیدن من رفتم نمایندگی گفتن که مونده بعد عید روزی فقط زیر صدتا تا خودرو رینگ آلومینیومی میدن بیرن اونم طرح مادران
23:53  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
کوییک glx r سفید مشکی
3

سلام پذیرش 25 مهر امروز کسی رو فاکتور نکردند؟؟؟ من 25 مهر ثبت نام کردم کوییک 90 روزه هنوز نوشته آماده تخصیص
23:46  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
هفته چهارم اردیبهشت
0

من هم مثل شما پیش فروش دیماه و تحویل هفته چهارم اردیبهشت هستم، امیدوارم ازیتمون نکنن
22:19  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
سید
0

دوستان سلام.فروش فوری 90 روزه طرح مادران.پذیرش 4 آذر.فاکتور 8 اسفند.پلاک 8 اسفند.چراغ تحویل هم امروز روشن شده.شماره 120461 .چقد زمان میبره تحویل بدن؟استان مازندران
19:21  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
پذیرش 5 اذر طرح مادران
1

همه فروش 90 روزه های اذر طرح مادران رو دادن به من که رسید میگن بعد عید اصلا معلوم نیست رو چه حساب کتابی بعضی هارو فاکتور می کنند بعضی های دیگه رو نه هیچ منطقی تو فاکتور های شرکت سایپا نیست حتی نمی تونی رو این موضوع برنامه ریزی کنی
18:39  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
gxrl به rs
0

دوستان کسی تو این چند روز rs فاکتور شده ؟
18:04  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
علیخان
2

با اهدائ سلام.شنبه برو به سلامتی ماشین رو تحویل بگیرید
17:43  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
پذیرش25مهر
0

ما که مهرماه پذیرش شدیم هنوز فاکتور نکردن دیگه چه برسه به شما
17:36  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
22 آبان
0

هنوز آبان رو شروع نکردن
17:35  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
جواد
0

سلام فروش فوری 22 آبان تاریخ 8 اسفند بدون تغییر رینگ فاکتور شدم.
گزارش
پاسخ دادن
07:32  1403/12/11

Solati
1

ن من هم نشدم چیزی ک پارس خودرو چندین بار تماس گرفتم گفتن تا 20 الی 25 اسفند ماه تحویل میدن
16:21  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
کوییک gxrl
0

سلام دوستان کسی کوییک gxrl آبان 22 فاکتور شده فروش فوری ؟
15:18  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
پذیرش فوق العاده آبان
1

سلام بله بنده با تغییر رینگ 20 بهمن از نمایندگی تحویل گرفتم
گزارش
پاسخ دادن
00:53  1403/12/11

مادران 90 روزه
2

4آذر تکمیل وجه 30 آذر سخا 7اسفند فاکتور 8اسفند پلاک انلاین 9 اسفند روشن شدن چراغ تحویل 10 اسفند تماس گرفتن رفتم تحویل گرفتم قسمت همگی بشه انشالله به دل خوش
14:58  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
کوییک
0

دوستان ماشین دزدگیر داره اگر آپشن اضافی نخریده باشیم؟
14:42  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
کوببک 25 مهر
1

نه ولی سیستم ضد سرقت داره
گزارش
پاسخ دادن
08:59  1403/12/11

علی
0

سلام دوستان.جمعه هفته قبل فاکتور شد.5 پلاک آنلاین.امروز هم زده تحویل شده.حضوری زدم پارس خودرو که قبول نکردن گفتن تهران رو تحویل نمایندگی میدیم.امروز هم که جمعه س.تحویل که شده؟!
13:57  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
کوییک 25 مهر
0

آره وقتی چراغ روشن میشه یعنی ماشینت تحویل نمایندگی شده
گزارش
پاسخ دادن
09:10  1403/12/11

Gxrl
1

پذیرش کی بود؟ امروز فاکتور شدی؟
13:00  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
پاسخ به کوییک gxl
0

داداش باید از احراز سکونت پرینت بگیری و ببری نمایندگی سایپا تحویل بدی ک ثبت سیستم کنن برات وگرنه خودرو رو بهت تحویل نمیدن.
12:06  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
کوئیک gxl
0

سلام دوستان تو وضعیت نوشته تخصیص شده وچراغ فاکتور روشن شده بعد نوشته محدودیت فیزیک پلاک تو وضعیت مشتری نوشته احراز سکونت ثبت نشده ولی من تو سخا رفتم ثبت کردم تایید هم شده توسط راهور میشه راهنمایی کنید ممنون
11:45  1403/12/10
گزارش
پاسخ دادن
منتظر فاکتور
1

سلام. از سابت سخا احراز سکونت را پرینت بگیرین و به نمایندگی سایپا تحویل بدین.
گزارش
پاسخ دادن
12:25  1403/12/10

صفحه اول 43 44 45 46 47 48 49 صفحه آخر
صفحه 46 از 2405

ارسال نظر
نظـر شمـا بعـد از تاییـد در سایـت قـرار داده می شود. نظرات با محتـوای غیر مرتبـط، نامحترمانه، فارسی با نوشتار انگلیسی، نوشتن شماره تلفن و آدرس و تبلیغ وبسایت های دیگر تایید نخواهنـد شد. خواهشمند است فقط نظرات سازنـده خود در خصـوص تجربه رانندگی، کیفیت خودرو، خدمات پس از فروش را با دیگر کاربران در میان بگذارید.
شما می‌توانید به صورت کاملا رایگان و نامحدود آگهی‌های خرید و فروش خودروی خود را در قسمت آگهی‌ها درج نمایید.
نام    
نظر شما
کارکتر مجاز :
دنبال کردن نظرات فقط برای اعضا امکانپذیر میباشد. برای عضویت اینجا کلیک کنید.
 
 
مقالات برتر
wait
پربحث ترین خودروی
wait
کاربران برتر سایت طی ماه گذشته
اطلاعات خودرو
توحید ارومیه 334 نظر
پارسا. 50 نظر
X33 Cross cvt 26 نظر
آخرین نظرات اخبار و مقالات
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
محمدرضا : اصلا خدمات خوبی نداره
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
بهنام جی فور تهران : داداش دقیق بین‌بیست روز تا سی روز طول می‌کشه من 7اردیبهشت شاسی خوردم همون 7یا 8خرداد منتظرم، شانس داشته باشی 28اردیبهشت بیاد ، همش بی حساب وکتابه ولی اگه از یک ماه گذشت پیگیر سو از نمایندگی یا برو ببین چرا بعد یکماه ماشین نیومده اگه تهرانی، شهرستان فرق داره چون ثبت نام کمترع باید ماشین به اندازه بارگیری تریلی سه صبر میکنند ظرفیت هشت تایی شهرت پرشه‌مثلا طرف تو رفسنجانه خوب مثل تهران و مشهد نیست که جمعیت زیاد و ثبتنامی هم زیاده، دلیل بی حساب وکتابشم همینه، یاعلی
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
X3 سفید : سلام من ثبت نام آذر بودم، تا الآن تو مرحله تکمیل وجه هست، دیروز پیام داد بدلیل مابه‌التفاوت بیمه و مالیات و پلاک و... مبلغ شش میلیون و 500 هزار تومان واریز کن که واریز کردم
مشخصات کامل فنی و رفاهی خودرو شاهین سایپا
M : دعوتنانه آذر و دی با هم بوده
شرایط فروش شاهین G‌ پس از مدت‌ها اعلام شد [آذر 1403]
حسین : باید خودت از سامانه سخا بگیری و ببری و به نمایندگی تحویل بده
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
X5 آبان سفید اصفهان : هنوز ۱۲ آبان را ندادند
شرایط فروش شاهین G‌ پس از مدت‌ها اعلام شد [آذر 1403]
حمید : شاهین اتومات cvtواریز وجه ۱۴۰۲/۷/۵ به مبلغ۲۹۲ هزار تومان امروز دعوتنامه تکمیل وجه صادر شد
مشخصات کامل فنی و رفاهی خودرو شاهین سایپا
هادی : پاسخ به طاها. نه بابا چه سودی. سهم تورمی رو هم تو دعوتنامه دانلودی از سایت ننوشتن ولی کم کردن. 730 قیمت خودرو نوشته. 290 میلیون پرداخت اولیه . 5 میلیون تاخیر در اعلام کم کردن. 41 میلیون هم فکر کنم سهم تورمی کم کردن(ننوشته تو دعوتنامه خودم حساب کردم) الان هم 394 میلیون پول میخوان
مشخصات کامل فنی و رفاهی خودرو شاهین سایپا
هادی : شما سری بعد هستین . فکر کنم سری اول که تا ۱ تا ۵ مهر پذیرش شدن، اسفند اومد دعوتنامشون. سری دوم که تا ۱۰ مهر مهلت پرداخت بود امروز دعوتنامشون اومد.
آخرین نظرات اطلاعات خودرو
ساینا
سعید 17 بهمن : https://s6.uupload.ir/files/img_20250513_221752_qwgn.jpg اینم عکسش
سورن ELX EF7
سورن دوگانه : ازمن هیچی برا تبدیل نگرفتن
سایپا اطلس جی
اطلس دی : سلام برای من نیومده. چرا برای یک عده اومده پس؟!
ساینا
سعید 17 بهمن : 29 بهمن خودت مرض داری میگم فاکتور نشدم ینی نشدم .همه ک مثل تو دروغگو نیستن. الان عکسشم میفرستم
دنا 1.7
دنا اتومات آپشنال : سلام من اردیبشت ماه با رقم 954 و خورده ای میلیون تومان تکمیل وجه کردم- اینم باید مابه تفاوت 1800 را بدم؟ با تشکر
سورن ELX EF7
سورن دوگانه : 557800000
رانا LX
امیرعلی : باسلام دعوت نامه تیرماه برای کسی امده
سایپا کوییک
شیدا : خیلی ممنونم زحمت کشیدین
سایپا کوییک
امیررضا : تحویل هفته چهارم اردیبهشت
پژو 207i دستی
سبحان : باسلام آخرین پیام من 207 پانا تحویل 13خرداد تبدیل در تاریخ 19 اردیبهشت فاکتور در تاریخ 20اردیبهشت تحویل امروز نمایندگی دروازه تهران اراک
خانه | تعرفه تبلیغات | همکاری با ما | تماس با ما
فعالیت های این سایت تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است.
استفاده از مطالب سایت 1Car.ir تنها با درج لینک فعال به صفحه مبدأ، مجاز می‏باشد. 		Iso

copyright ©2025 All right reserved.